The library behind most of this research is Manim, originally built by 3Blue1Brown. It produces precise, frame-accurate mathematical animations from Python code. The results are exactly what the studies used. The problem is that writing Manim by hand requires Python knowledge, environment setup, and hours of iteration.
Animo removes all of that. You describe what you want in plain language, and it generates the Manim code, renders it, and gives you an MP4.
One animation takes 20 to 40 minutes the first time. Once you have a few, you can reuse and adapt them year to year. The animations are yours to keep.
You don't need Python. You don't need to install anything. Animo ships with Manim, LaTeX, and ffmpeg bundled. Open the app and start describing.